Condizioni generali di contratto (CGC) aggiuntive per i clienti commerciali di Landscape Creations GmbH

§ 1 Ambito di applicazione e applicabilità del BGB e dell'HGB
(1) Le presenti CGC integrative si applicano a tutti i contratti tra Landscape Creations GmbH (di seguito "Fornitore") e i clienti commerciali (di seguito "Rivenditore").
(2) In assenza di disposizioni divergenti nelle presenti CG, si applicano le disposizioni di legge del Codice civile tedesco (BGB) e del Codice commerciale tedesco (HGB) nelle rispettive versioni in vigore.
(3) Non saranno riconosciute le CGV divergenti o in conflitto con quelle del Rivenditore, a meno che il Venditore non le abbia espressamente approvate per iscritto.

§ 2 Limitazione dei canali di vendita
(1) Il Rivenditore è autorizzato a vendere i prodotti del Venditore esclusivamente attraverso il proprio negozio online e nei negozi al dettaglio fissi.
(2) È vietata la vendita tramite piattaforme e mercati online di terzi (ad es. Amazon, eBay, Etsy o piattaforme analoghe) senza l'espressa autorizzazione scritta del Venditore.
(3) In caso di inadempienza, il fornitore si riserva il diritto di interrompere la collaborazione con il rivenditore con effetto immediato.

§ 3 Divieto di noleggio commerciale
(1) È vietato noleggiare o prestare a terzi i prodotti acquistati senza l'espressa autorizzazione scritta del fornitore.
(2) Il Rivenditore si impegna a inserire questa disposizione nelle proprie Condizioni Generali di Contratto nei confronti dei clienti finali.
(3) Qualsiasi violazione di questa disposizione può comportare l'immediata risoluzione del rapporto commerciale da parte del fornitore.

§ 4 Uso del marchio, delle descrizioni dei prodotti e delle immagini
(1) L'uso del marchio "RISISANI" nelle descrizioni dei prodotti o nel contesto di vendita è consentito solo per la vendita originale dei prodotti. Non è consentito alcun uso che suggerisca un rapporto speciale con il fornitore.
(2) È vietato l'uso di descrizioni e foto dei prodotti dal sito web del fornitorerasenrakel senza espressa autorizzazione scritta.
(3) Il Venditore fornirà su richiesta materiale di marketing separato. In alternativa, il Rivenditore può produrre il proprio materiale.

§ 5 Disposizioni finali
(1) Ad esclusione della Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di compravendita internazionale di merci, si applica il diritto della Repubblica Federale di Germania.
(2) Il luogo di adempimento e il foro competente per tutte le controversie derivanti dal rapporto commerciale è la sede legale dell'offerente.
(3) Se singole disposizioni delle presenti CGC dovessero essere o diventare invalide, la validità delle restanti disposizioni rimarrà inalterata.